森林城市的一天
森林城市,“城”意可見
From dawn to dusk, around the clock
從淩晨1點到子夜12點,一天24小時。
Forest City is committed to guard your daily life in various aspects. From security patrols, Fire Inspection services, Auxiliary police on lookout, to butler services, technician inspections, landscape maintenance, as well as shuttle bus disinfection. Tirelessly, all these are executed diligently.
森林城市從安保巡邏、消防檢查、城市道路保養、輔警巡邏、管家服務、技工巡檢、綠化養護、城市擺渡車消毒、道路每一次華燈初上……日復一日,周而復始。
I might be anonymous,
你不曾認識我,
Nonetheless, I attribute my dedication for your safety, so you can keep your mind at peace.
但我在守護著你每一次的離去和歸來;
You might not notice me,
你不曾註意我,
But I maintain your surrounding landscapes, with complete devotion.
但我在用心養護你身邊的花紅柳綠;
I might be unsung,
你不曾知道我,
Still and all, I dutifully shelter this city and its people.
但我在24*7的保衛著這座城市和城市裏的每一個人。
When we meet in the city someday, let us greet each other with a smile. For the smile is the symbol of our city.
某天當我們在城市不期而遇,請讓我們彼此相視一笑,那是這座城市最美的暗號。